Border Crossings and the Arab Question: The American novel as a case study - OUBKKOU SALMA (My University, 2017)