Renormalisation des calculs prévus par la simulation NIEL pour la production des défauts introduits par l’irradiation dans le semiconducteur en fonction de nature des particules irradiantes.